|
活动介绍：
台词技巧训练是每个影视戏剧/话剧演员的必修课。在话剧舞台上，人物形象除了演员创造角色的形体动作之外，还有人物的语言和声音--台词。这是角色表达内心世界，相互间交流思想感情的表现手段。
话剧和影视配音都强调演员要化身为角色人物，强调语言表达的生动自然，强调语言的性格化塑造，也都强调语言要有行动性等。但舞台上的话剧，台词语言要求适度夸张，而配音却要有相反的要求，一切要恢复到生活中的真实状态。
如果您对台词感兴趣，想了解表演的语言技巧有哪些特征？欢迎您做客北京人艺实验剧场，此次北京人艺戏剧博物馆特邀唐烨老师为大家分享台词和影视配音之间的差异，咱们都一起来聊聊台词。
唐烨,毕业于中央戏剧学院导演系，现任中国戏剧家协会会员,北京戏剧家协会会员,中国电视家协会会员,北京电视家协会会员,中国朗诵艺术家协会会员,也是北京人民艺术剧院在编的唯一女性导演。她的导演风格返璞归真，追求“深刻不偏激、含蓄不煽情”。除了重视剧本的文学性，恪守人艺现实主义传统，还能在回归“原汁原味”的基础上再造风骨， 使创作者的集体情感通过舞台人物的精确演绎呈现给观众，共同营造清新简约、朴实高雅的舞台格调。
主要导演话剧作品有：
《故园》《洋麻将》《天之骄子》《甲子园》《老爸，开门》《枪声》《坏女孩的恶作剧》《鱼眼》《蔡文姬》《原野》《李白》《荒诞夫妻》《金鱼池》《渔人》等。
除担任导演外，她还在幕后担任配音工作，并担任多部外国电视剧的译制导演。
主要电影作品有：
《乱世佳人》《红与黑》《星球大战》《魔兽》等。在电影《乱世佳人》中为斯佳特丽配音，荣获“飞天奖”最佳译制片奖。
主要电视剧作品有：
《唐顿庄园》《梅林传奇》《实习医生格雷》《战争与和平》《一千零一夜》《佐罗》等。
讲座时间：11月19日 10:00—12:00
讲座地点：北京人艺实验剧场
讲座主题：《台词那点事儿》
报名电话：65250996、65249847
（报名人数50人，额满为止）
活动地址：北京人艺实验剧场（王府井大街22号首都剧场四层）
公交：灯市西口站：103、104、127、108、111、420、特11美术馆东站：101、109、58、685；地铁：5号线：东四站（D西南出口） 6号线：东四站（G西南出口）
|
